of は弱形になると vの音 がなくなります。we’reは弱形になるとどういう音になるでしょう? be動詞の過去形のwereと同じ音になります。こういう弱形がわかると聞き取りも伸びてきます。
JULES(into headset) You ordered six of the silk chiffon Antoinette dresses in pink.
「お客様はピンクで絹のシフォンのアントワネットドレスを6着注文したのですね。」
洋服の素材
映画でのドレスは silk chiffon 。
chiffon は絹またはナイロンの軽くて柔らかい織物です。
他に洋服の素材は、
cotton 綿
wool 羊毛
silk 絹
linen 麻(亜麻)
rayon レーヨン
nylon ナイロン
acrylic fabric アクリル
などがあります。海外ブランドの洋服のタグを見てみて下さい。
シフォン
chiffon は上で書いた意味の名詞の他に、「軽くてふんわりした」という形容詞でもあります。
「シフォン」というとシフォンケーキを思い出します。
発音しづらいデザートです。
音は [ʃɪfan] なので、らっぱの口から始まり、アクセントの スペル o を あくびの口 で音を出すのがポイント。
chiffon cake シフォンケーキ
cream puff シュークリーム
parfait パフェ
sundae サンデー
tart タルト
whipped cream ホイップクリーム
hot fudge cake ホットファッジケーキ(熱いチョコレートソースをかけたケーキ)
order
order は発音に注意!!
「ゆるめのくちぶえの口」で舌がダウンから外れやすいので気をつけましょう。
クレームの内容を伝えてみよう
(1)注文したものと違います。
This is not what I ordered.
(2)今日受け取ったカバンの色が注文したものと違います。
The color of the bag I received isn’t what I ordered.
(3)先月注文した製品がまだついていません。
The merchandise we ordered last month hasn’t reached us yet.
(4)今日届いた商品はひどい状態です。
The merchandise I received today is in poor condition.