ドラマ・映画

Lの音の出し方 will you (動画):映画#112

Lの音の練習です。Lは、舌先を上の前歯につけて!と言いますよね。最初はダウンのままで、舌の後ろを下げて口の中の空間を作った方がいい音が出ます。音を真似しながら練習してみてください!

「ですよね」という意味を伝えたい時は、文末に疑問形をつけます。付加疑問文と呼ばれます。
E-mail me that idea. この文を付加疑問文にするには、何をつけたらいいでしょう?

Jules: E-mail me that idea, will you?
BECKY : Yeah, I like that. (writing quickly, takes out Phone)
「メールしてね 私に そのアイデアを、いいわね?」「え、それを気に入りました。(素早く、書きとめ、スマホを取り出す」

付加疑問文

文末にある will you? を付加疑問文と言います。
文末に疑問形を付け加えて「ですよね、でしょう?」を表します。

   It’s nice weather, isn’t it? 「いい天気ですよね。」

イントネーションを下降調にすると「当然、いい天気よね。」と、聞き手の同意を求めています。

一方 You don’t like her, do you? を上昇調で読んでみて下さい。
上昇にすると「彼女のことを好きじゃないの?」と相手に確認を求めるニュアンスになります。
話し手は、発言に確信を持っていないということです。

否定文の後は 「, 肯定形+人称代名詞?」
肯定文の後は 「, 否定の短縮形+人称代名詞?」 の形になります。

命令文の場合は?
命令文を付加疑問文にする場合、文末に will you? または won’t you をつけます。

否定命令文の後は、will you? をつけます。

ドアを閉めてね。 Close the door, will you (won’t you)?
ドアを閉めないで。 Don’t close the door, will you?

Let’s の付加疑問文は shall we? になります。

e-mail は動詞にもなる!

e-mail は「電子メール」という名詞ですが、今では動詞として「〜に電子メールを送る」という意味で使えます。

また、-「ハイフン」も取っ払って email でもOK。

 Can you email me that photo? その写真メールで送ってくれる?
 I’ll email her the file. そのファイルを彼女にメールで送ります。

携帯電話は英語で何という?

 携帯電話は、アメリカでは、”a cell phone” イギリスでは、”a mobile phone”と言います。
cellは、cellular「地域別移動電話システムの」が略されたものです。

携帯電話で話す talk on (over) the cell phone

携帯電話は便利だ。 Cell phones are useful (handy).

発音練習しよう

「見える化」で構造を理解しよう