ドラマ・映画

「○○」は強く読むの?弱く読むの?(#063)

myself, yourself のように−selfがつく単語を再帰代名詞と呼びます。再び帰ってくる?という意味ですが、どういうときにこれを使うのか、描写のセリフを確認してみましょう。

In the bathroom, now wearing a crisp suit and tie, Ben combs his hair.
Looks at himself, knows what he has to do.

   「バスルームで、ピシッとしたスーツとネクタイを身につけて、ベンは髪をとかす。自分を見つめて、自分が何をすべきかわかっている。」

crisp

crisp は食べ物が「パリパリした、カリカリした」というのを表しますよね。

これが、野菜・果物になると「(新鮮で)シャキッとした」、
空気や天気になると「身の引き締まるような、さわやかな」、
態度・口調になると「てきぱきした」、
身だしなみだと「こぎれいな、きちんとした」
という意味になります。

なんとなくイメージが共通していますよね。
ここでは crisp を使って、BEN がスーツでバシッときめていることを描写しています。

(1)夫はカリカリのトーストが好きです。
  My husband likes crisp toast.

(2)今日は新鮮でシャキッとしたセロリを買った。
  I bought fresh and crisp celery today.

(3)空気はさわやかで澄んでいた。
  The air was crisp and clear.

comb の発音 発音されないb

combは「くし、くしでとく」という意味です。 bは発音しません。

他に climb 「登る」、thumb 「親指」、tomb「墓」、
bomb 「爆弾」、dumb 「口のきけない、物の言えない」、lamb 「子羊」
などがあります。

再帰代名詞

下線部には何が入るでしょう?

描写:Ben looks at    .
  「Benは自分を見る。」

答えは、himself です。
him を入れると別の男性を見ることになってしまいます。

代名詞に self がついた形を再帰代名詞と言います。
 myself, yourself, herself, himself
複数になると語尾が selves になります。
 ourselves, yourselves, themselves

再帰代名詞の使い方

(1)再帰用法 :「再び帰ってくる」使い方

(a)他動詞の主語 と 目的語 が同じ場合(S=O)

 I like you. 私はあなたが好きです。

これを「私は私が好きです。」とすると、主語 と 目的語 が同じになりますよね(S=O)。
その時は I like me. ではなく I like myself. と再帰代名詞を使います。
主語で使って、再び帰ってきた感じがしますよね。
この時の 再帰代名詞 myself の発音は弱くなります

(b)主語 と 前置詞の目的語 が同じ場合(S=前置詞の目的語)

 Ben said to her, “take care of yourself”. ベンは彼女に言った「体に気をつけてね」。

前置詞のすぐ後ろにある名詞のことを 前置詞の目的語 と呼びます。
上の文を「Benは自分に言った(独り言を言った)」とすると、主語 と 前置詞toの目的語 が同じになりますよね(S=前置詞の目的語)。
この時も Ben said to him, ではなく Ben said to himself, と再帰代名詞を使います。
そして 再帰代名詞 himself の発音は弱くなります

「体に気をつけてね」という文も、主語は You 。
前置詞ofの目的語も主語と一致するので再帰代名詞を使います。
 You should take care of yourself.

映画の描写 Looks at himself. は、主語が He で「彼が彼自身を見ている」なので、前置詞atの目的語には himself を使っています。

(2)強意用法:「自分で」を強調する使い方

 I bought a new dress. 「新しいドレスを買った」

上の文を「自分で」と強調する時に -self を使います。
通常、強める語の直後に置いて I myself bought a new dress. としますが、誤解されない時は語尾でも可能で I bought a new dress myself. となります。
強意用法の場合は発音も強くなります

主語だけでなく、補語、目的語の名詞を強めたい時にも同格として使うことができます。
 ※同格:同じ人やモノを指す表現を続けて並べて、詳しくだったり具体的に説明する関係になっていること。

再帰用法に慣れよう

-selfに強勢は置かれません
レベル:★★★☆☆

(1)彼女はとても楽しんだ。
  She enjoyed herself very much.

(2)私たち自分を責めるべきではない。
  We shouldn’t blame ourselves .

(3)自己紹介してもいいですか?
  May I introduce myself ?

(4) 楽しんでいるみたいだね
  You look like you’re enjoying yourself.

(5)自分をどのようなタイプだと思っていますか?
  How would you describe yourself ?

(6)時々独り言を言いますか?
  Do you sometimes talks to yourself ?

強意用法になれよう

-selfは強く読まれます。
レベル:★★★☆☆

(1)自分でそれを修理した。
  I repaired it myself.

(2)自分でそれをできるよ
  You can do it youreself.

(3)映画自体はあんまり良くなったかったけど、音楽は好きだった。
  The movie itself wasn’t very good, but I liked music.

関係代名詞

下線部には何が入るでしょう?

描写:He knows     he has to do.
  「彼はやらなければいけないことを知っている。」

 
正解は what です。

関係代名詞の what は名詞の塊(=名詞節)を作り、主語・補語・目的語になります。

what の特長は、the thing which = what と書き換えられることから分かるように、「もの、こと」の意味まで含んでいて先行詞がいらないという事です。

(1)主語になる場合
 What I like is apples. 「私が好きなものはリンゴです。」

(2)補語になる場合
 This is exactly what I wanted. 「まさに私が欲しかったものです。」

(3)目的語になる場合
 I’ll do what I can. 「できるだけやってみます。」

発音の練習しよう

「見える化」で構造を理解しよう

ABOUT ME
mayumi
ハミング発音スクール 代表の大庭まゆみです。 理想の英語習得調味料の組み合わせ、発見まで10年 詳しくはこちら
英語の発音記号、発音を勉強したい!

英語の発音記号、発音を勉強したい


「難しい英語の発音記号より、英語の発音は、口の形から入る方が早い!
「口の形を理解できると、英語の発音記号、発声方法が自然に身につく!
「英語の発音記号がわかると応用が利くので、英語の発音に自信がつく!

ハミング発音スクールのオンライン無料体験レッスンがオススメです。

体験レッスンでは、英語を話す上で重要な発声の仕方、舌の位置、英語の発音記号・口の形の見方などの基本的な内容を紹介致します。
ネット環境があれば遠方からでも受講可能なので、ブログ・動画にのっている用語などを詳しく知りたいという方は是非一度体験レッスンにご参加下さい。教室でのレッスンも行っております。

————————————————
販売している商品
————————————————
■効率、短期間で習得したい方向け
・無料版: このサイト
・有料版: DVD、Web学習